Und plötzlich ist es wieder soweit . . .